ポータル三国志の簡体字と繁体字
2015年8月28日コメント (3)
って繁体字のほうがレアなんでしょうか?
っていうのも、鹿児島で一緒にedhしてる方達には前々からちょっと話してるのですが
学生の頃に遊んでた時のカードの資産(テンペスト〜インベ)が割と大量にあって、徴募兵や玉璽やらもedh参入当初から使用してるわけですが
それ以外に使ってない三国志のカードをこの際処分しようと分類してたときに繁体字と簡体字の二種類が中国語版にはあると知り、確認したらほぼ全ての所有する中国語のカードが繁体字でした
で、この二つは価値が変わるのかちょっと調べてたら繁体字のほうがレアっぽい?
でも実際どうなんだろう?と思った次第です
個人的にはポータル三国志は 英語版〉日本語版〉中国語版 ぐらいの価値ではないかと勝手に思ってたので まあ思わぬところに差が出てきたなあと感じたわけです
どなたかポータル三国志の繁体字と簡体字のことについて詳しいことをご存知でしたら教えていただければと思います
っていうのも、鹿児島で一緒にedhしてる方達には前々からちょっと話してるのですが
学生の頃に遊んでた時のカードの資産(テンペスト〜インベ)が割と大量にあって、徴募兵や玉璽やらもedh参入当初から使用してるわけですが
それ以外に使ってない三国志のカードをこの際処分しようと分類してたときに繁体字と簡体字の二種類が中国語版にはあると知り、確認したらほぼ全ての所有する中国語のカードが繁体字でした
で、この二つは価値が変わるのかちょっと調べてたら繁体字のほうがレアっぽい?
でも実際どうなんだろう?と思った次第です
個人的にはポータル三国志は 英語版〉日本語版〉中国語版 ぐらいの価値ではないかと勝手に思ってたので まあ思わぬところに差が出てきたなあと感じたわけです
どなたかポータル三国志の繁体字と簡体字のことについて詳しいことをご存知でしたら教えていただければと思います
コメント
簡単に言うと、繁体字=台湾、簡体字=本土ですので、
簡体字のほうが多いのかもしれません。
はじめまして
確かに簡体字のほうが母体数的にも需要が少ない気がしますね
大昔に鹿児島のショップに普通に中国語版が在庫処分で一パック100円で全部買い占めて友達と遊んでたのがウソのようです なんで取り扱ってたんだろうなあの店……
ありがとうございました